気になる英語ニュース「ケイティ・ペリーの宇宙飛行と女性たちの挑戦」

こんにちは！エミリーです。今日は、毎日海外のニュースをひとつピックアップして伝える「エミリーの気になるニュース」のコーナーをお届けします。

今回のニュースは、世界的な歌手ケイティ・ペリーが、女性初の宇宙飛行士から60年を経て、全女性クルーによる宇宙飛行に参加したという話題です。宇宙旅行が話題になる中、このミッションには賛否両論があるようですが、女性たちの挑戦と夢について考えさせられる内容でした。

このニュースを題材に、英語学習のポイントを交えながら、宇宙開発や女性の活躍について使われる英語表現を分かりやすく解説していきたいと思います。一緒に学んでいきましょう！

E! Online

引用元：Katy Perry Claps Back Against Blue Origin Space Flight Backlash

引用元：”Katy Perry Claps Back Against Blue Origin Space Flight Backlash”

## エミリーのニュースかんたん解説

Katy Perry joined five other women on the all-female Blue Origin space launch, which was met with mixed reactions. The crew included Gayle King, Lauren Sánchez, NASA rocket scientist Aisha Bowe, civil rights activist Amanda Nguyen, and film producer Kerianne Flynn.

During her space-inspired concert in Mexico City, Katy asked the crowd, “Has anyone ever called your dreams crazy?” She explained that going to space had been her lifelong goal for almost 20 years.

Despite the glamor of their adventure, the crew conducted important work during their 11-minute experience. According to Gayle King, the mission’s intention was “to figure out a way to harness the waste here and put it in space to make the Earth a better place.”

### エミリーのニュースかんたん解説の日本語訳

ケイティ・ペリーは、他の5人の女性と共に、全女性クルーによるBlue Originの宇宙飛行に参加しました。このミッションには賛否両論がありました。クルーには、ゲイル・キング、ローレン・サンチェス、NASAのロケット科学者アイシャ・ボウ、公民権活動家アマンダ・グエン、映画プロデューサーのケリアン・フリンが含まれていました。

メキシコシティでの宇宙をテーマにしたコンサートで、ケイティは観客に「夢を『クレイジーだ』と言われたことはありますか？」と問いかけました。彼女は、宇宙に行くことが20年近くの間、彼女の生涯の目標だったと説明しました。

華やかな冒険にもかかわらず、クルーは11分間の体験中に重要な作業を行いました。ゲイル・キングによると、このミッションの目的は「地球の廃棄物を宇宙に送り、地球をより良い場所にする方法を見つけること」でした。

## 覚えておきたい英単語・英語表現

今回は、宇宙開発と女性の活躍に関連する英単語や表現を紹介します！国際的な話題について英語で話す時に使えるフレーズばかりですよ。それでは、一緒に見ていきましょう！

– space launch：（名詞）宇宙打ち上げ

The all-female space launch made history.

全女性による宇宙打ち上げは歴史を作りました。

– civil rights activist：（名詞）公民権活動家

She is a well-known civil rights activist.

彼女は有名な公民権活動家です。

– harness：（動詞）活用する、利用する

We need to harness new technologies to solve environmental problems.

環境問題を解決するために新しい技術を活用する必要があります。

– mission：（名詞）ミッション、任務

The crew completed their mission successfully.

クルーはミッションを無事に完了しました。

– controversy：（名詞）論争、議論

The space flight sparked controversy.

宇宙飛行は論争を引き起こしました。

## 友達とこのニュースについて話してみたよ！

ニュースについてディスカッションをしてみました！話し合うことで英語力がアップしますので、私たちの会話フレーズを参考にお友達と話をしてみてくださいね！

Emily： 10minガール。サイトの運営者。

Sara : エミリーの友達。グラフィックデザイナー。

Jake : エミリーの友達。旅行ライター兼ブロガー。

Emily： Hey guys! Did you hear about Katy Perry’s space flight? It’s been quite controversial!

Sara： Yes! I think it’s amazing that an all-female crew went to space. It’s been 60 years since the first woman astronaut!

Jake： But some people are saying it’s just space tourism for the rich. What do you think about that?

Emily： Well, I understand both sides. It’s true that space travel is expensive, but they did conduct important experiments during their mission.

Sara： That’s right! They were working on ways to help the environment by studying waste management in space.

Jake： I see your point. But don’t you think the money could be better spent on Earth’s problems?

Emily： That’s a valid concern. However, space research has often led to innovations that help us on Earth too.

Sara： And representation matters! Seeing women in space can inspire young girls to pursue careers in science.

Jake： You both make good points. Maybe the key is finding a balance between space exploration and solving Earth’s problems.

Emily： Exactly! It’s important to have these discussions and consider different perspectives.

Sara： And who knows? Maybe one day space travel will be more accessible to everyone!

Jake： That would be amazing! Until then, let’s keep working on making Earth a better place too.

Emily： Agreed! It’s all about progress and finding the right balance.

## もっと！ニュース本文で使われている英単語・英語表現

– backlash：（名詞）反発、反動

– lifelong：（形容詞）生涯の、終生の

– harness：（動詞）活用する、利用する

– waste：（名詞）廃棄物

– glamor：（名詞）魅力、華やかさ

– intention：（名詞）意図、目的

これらの表現は、宇宙開発や環境問題について議論する際によく使われます。これらの語彙を習得することで、科学技術や環境問題について英語で議論できるようになるでしょう。

## さらに！覚えておきたい関連する英単語・英語表現

– space exploration：（名詞）宇宙探査

– environmental protection：（名詞）環境保護

– scientific research：（名詞）科学研究

– space tourism：（名詞）宇宙観光

– waste management：（名詞）廃棄物管理

– technological innovation：（名詞）技術革新

– space mission：（名詞）宇宙ミッション

– scientific experiment：（名詞）科学実験

– space technology：（名詞）宇宙技術

– environmental impact：（名詞）環境への影響

– space industry：（名詞）宇宙産業

– scientific advancement：（名詞）科学の進歩

– space research：（名詞）宇宙研究

– environmental sustainability：（名詞）環境の持続可能性

– space science：（名詞）宇宙科学

これらの単語は、宇宙開発や環境問題に関連しています。これらの語彙を習得することで、宇宙開発や環境問題について英語で話し合うことができるようになるでしょう。ニュースを読む際や、友人との会話の中で、これらの単語を使ってみてくださいね。

気になるニュース「ケイティ・ペリーの宇宙飛行と女性たちの挑戦」でした。

Let’s enjoy 10 minutes of English together every day!

毎日10分、一緒に楽しく英語を学びましょう！

エミリー

10minガール

X

こんにちは！私は10minガールのエミリーです。 実は学生時代、英語は全然ダメでした。でも、海外旅行に行った時、現地の人とコミュニケーションがとれず悔しい思いをしたことがきっかけで、英会話の勉強を始めました。 日常会話でよく使われるフレーズを中心に、会話トレーニングの量を増やしていったところ、だんだん英語が口から出てくるようになり、旅行先で現地の人と話せるようになりました。 今では、旅行先で出会った人と英語で会話を楽しみ、友達になるのが何よりの喜びです。 英語学習の過程で、短い時間でも効果的なトレーニング方法を見つけることが大切だと実感しました。そこで、10min Englishを始めました。 ネイティブがよく使う英会話フレーズを、初心者でも分かりやすく、楽しく学べるよう、私の経験を活かしてレッスンを作っています。 みなさんが英語を学ぶ楽しさを実感し、着実に会話力を向上できるよう、全力でサポートします！一緒に英語上達の旅を楽しみましょう！ 趣味は、旅行、料理、ヨガ。 モットーは「楽しみながら学ぶ」です。