気になる英語ニュース「未来の交通手段、空飛ぶタクシーの技術革新：最新の航空テクノロジーを学ぼう」

こんにちは！エミリーです。今日は、毎日海外のニュースをひとつピックアップして伝える「エミリーの気になるニュース」のコーナーをお届けします。

今回のニュースは、空飛ぶタクシーの開発に取り組んでいたドイツの企業Liliumに関するものです。未来の交通手段として注目を集めていた技術について、英語で理解を深めていきましょう。

私も最新のテクノロジーには興味津々で、特に環境に優しい未来の交通手段には関心があります。このニュースを通じて、航空技術に関する英語表現を学んでいけたらと思います！

参照元：Flying taxi maker Lillium lays off 1,000 workers and ceases operations

エミリーのニュースかんたん解説

Lilium, a German company developing electric vertical takeoff and landing (VTOL) air taxis, made significant technological progress in recent years. Their innovative aircraft successfully demonstrated speeds of over 100 kilometers per hour, with their prototype designed to achieve speeds up to 300 kmh and a range of 300 kilometers.

The company’s development focused on environmentally friendly aviation technology, particularly their electric VTOL system. The Lilium Jet prototype, unveiled in 2019, represented a major step forward in urban air mobility, combining vertical takeoff capabilities with high-speed cruise performance.

エミリーのニュースかんたん解説の日本語訳

電動垂直離着陸（VTOL）型の空飛ぶタクシーを開発していたドイツの企業Liliumは、近年大きな技術的進歩を遂げていました。彼らの革新的な航空機は時速100キロメートル以上の飛行を実証し、2019年に発表されたプロトタイプは時速300キロメートルの速度と300キロメートルの航続距離を目標としていました。

同社は特に電動VTOL システムなど、環境に配慮した航空技術の開発に注力していました。2019年に公開されたLilium Jetのプロトタイプは、垂直離着陸能力と高速巡航性能を組み合わせ、都市型空域モビリティの大きな前進を示すものでした。

覚えておきたい英単語・英語表現

今回は、最新の航空技術に関する英語表現を紹介します！技術革新を理解する上で役立つフレーズばかりですよ。それでは、一緒に見ていきましょう！

• prototype：（名詞）プロトタイプ、試作品
  The prototype demonstrated impressive performance in testing.
  試作機はテストで印象的な性能を示しました。
• vertical takeoff：（名詞）垂直離陸
  The aircraft is capable of vertical takeoff and landing.
  この航空機は垂直離着陸が可能です。
• electric aircraft：（名詞）電動航空機
  Electric aircraft represent the future of sustainable aviation.
  電動航空機は持続可能な航空の未来を表しています。
• aviation technology：（名詞）航空技術
  New aviation technology is constantly evolving.
  新しい航空技術は常に進化しています。
• flight test：（名詞）飛行試験
  The company completed its first phase of flight tests.
  同社は第一段階の飛行試験を完了しました。

友達とこのニュースについて話してみたよ！

ニュースについて友達と話をしてみました。私たちの会話を参考に、革新的な技術について学んでみましょう！

Emily：10minガール。サイトの運営者。
Sara：エミリーの友達。グラフィックデザイナー。
Jake：エミリーの友達。旅行ライター兼ブロガー。

Emily: Have you heard about the flying taxi technology that Lilium was developing?

Sara: Yes! The concept is amazing. Imagine being able to travel across cities in minutes!

Jake: As a travel writer, I’ve been following their progress. The vertical takeoff capability is really impressive.

Emily: I heard their prototype could fly at 100 kilometers per hour. That’s incredible!

Sara: And it’s all-electric too, right? That’s great for the environment.

Jake: Exactly! The future of urban transportation might look very different from what we imagine today.

Emily: The technology behind it must be so complex. Flying and landing vertically isn’t easy.

Jake: That’s true. I’ve written about various transportation innovations, but this was really unique.

Sara: Do you think we’ll see flying taxis in major cities someday?

Emily: It would be amazing! Imagine flying over traffic jams!

Jake: The technology is definitely promising. Many companies are working on similar concepts.

Sara: The design looked really futuristic too. As a designer, I was impressed.

Emily: It’s like something from a sci-fi movie becoming reality!

Jake: Urban air mobility could really change how we think about city transportation.

Sara: And it’s all emission-free. That’s the best part!

Emily: Technology really is making the impossible possible, isn’t it?

会話の日本語訳

エミリー：Liliumが開発していた空飛ぶタクシーの技術について聞いた？

サラ：うん！コンセプトがすごいよね。街から街へ数分で移動できるなんて想像してみて！

ジェイク：旅行ライターとして、彼らの進歩をずっとフォローしてたんだ。垂直離着陸能力は本当に印象的だよ。

エミリー：試作機が時速100キロメートルで飛べたんだって。すごいわ！

サラ：しかも完全電動なんでしょ？環境にも良いわね。

ジェイク：その通り！未来の都市交通は、私たちが今想像しているものとはかなり違うかもしれないね。

エミリー：その技術はとても複雑そう。垂直に飛び立って着陸するのは簡単じゃないものね。

ジェイク：そうなんだ。色々な交通革新について記事を書いてきたけど、これは本当にユニークだったよ。

サラ：いつか主要都市で空飛ぶタクシーを見ることができるかしら？

エミリー：素晴らしいわよね！渋滞の上を飛んで行けるなんて！

ジェイク：技術は間違いなく有望だよ。多くの企業が似たようなコンセプトに取り組んでいるんだ。

サラ：デザインもすごく未来的だったわ。デザイナーとして感心したわ。

エミリー：まるでSF映画が現実になったみたい！

ジェイク：都市型の空の移動手段は、私たちの都市交通に対する考え方を本当に変えるかもしれないね。

サラ：しかも排出ガスゼロなのよね。それが一番いいところだわ！

エミリー：テクノロジーって、本当に不可能を可能にするのね！

もっと！ニュースで使われている英単語・英語表現

• maiden flight：（名詞）初飛行
• financing：（名詞）資金調達
• liquidation：（名詞）清算
• patent：（名詞）特許
• intellectual property：（名詞）知的財産

さらに！覚えておきたい関連する英単語・英語表現

• urban mobility：（名詞）都市型モビリティ
• sustainable transport：（名詞）持続可能な交通
• innovative technology：（名詞）革新的技術
• air taxi service：（名詞）空中タクシーサービス
• flight range：（名詞）飛行範囲
• cruise speed：（名詞）巡航速度
• zero emissions：（名詞）排出ゼロ
• technological innovation：（名詞）技術革新
• aerial transportation：（名詞）空中輸送
• flight capability：（名詞）飛行能力
• battery technology：（名詞）バッテリー技術
• aviation industry：（名詞）航空産業
• flight control：（名詞）飛行制御
• test flight：（名詞）試験飛行
• safety certification：（名詞）安全認証

気になるニュース「未来の交通手段、空飛ぶタクシーの技術革新：最新の航空テクノロジーを学ぼう」でした。

今回学んだ航空技術の英語表現を通じて、私たちの暮らしを変える可能性のある革新的な技術について理解を深めることができましたね！

Let’s enjoy 10 minutes of English together every day!

毎日10分、一緒に楽しく英語を学びましょう！

エミリー

10minガール

Twitter

こんにちは！私は10minガールのエミリーです。 実は学生時代、英語は全然ダメでした。でも、海外旅行に行った時、現地の人とコミュニケーションがとれず悔しい思いをしたことがきっかけで、英会話の勉強を始めました。 日常会話でよく使われるフレーズを中心に、会話トレーニングの量を増やしていったところ、だんだん英語が口から出てくるようになり、旅行先で現地の人と話せるようになりました。 今では、旅行先で出会った人と英語で会話を楽しみ、友達になるのが何よりの喜びです。 英語学習の過程で、短い時間でも効果的なトレーニング方法を見つけることが大切だと実感しました。そこで、10min Englishを始めました。 ネイティブがよく使う英会話フレーズを、初心者でも分かりやすく、楽しく学べるよう、私の経験を活かしてレッスンを作っています。 みなさんが英語を学ぶ楽しさを実感し、着実に会話力を向上できるよう、全力でサポートします！一緒に英語上達の旅を楽しみましょう！ 趣味は、旅行、料理、ヨガ。 モットーは「楽しみながら学ぶ」です。